Viterbo: Recital de muzică populară românească

de Iulia Maximinian
in data de 18 Iunie, 2009

Steluţa Floriştean şi grupul de tineri dansatori “Dor Călător” într-un spectacol la Roma

Cântăreaţa de muzică populară, Steluţa Floriştean, va cânta sâmbătă pentru locuitorii din localitatea Soriano nel Cimino, lângă Roma.

Talentata cântăreaţă a fost invitată să susţină , pe 20 iunie, la ora 17,30, un recital de cântece populare în piaţa centrală din Soriano nel Cimino (Viterbo). Ea va interpreta cântece populare din zona Bucovinei şi va fi însoţită de grupul de tineri dansatori “Dor călător”.

Cântecele Steluţei Floriştean s-au bucurat de mare succes la sărbătoarea oraşului desfăşurată la sfârşitul săptămânii trecute la Vetralla. Duminică seara, la Vetralla în cadrul manifestării “Flori la fereastră şi cine la tavernă”, Steluţa a cântat şapte bătute bucovinene.

Piaţa din centrul istoric al oraşului a fost animată de prezenţa a sute de români, care au cântat şi s-au prins în horă alături de grupul de dansatori adulţi “Dor Călător”.

Sursa: Adevarul

Folclore romeno a Vetralla, piazza gremita allo spettacolo di domenica sera

Grande coinvolgimento della celebre solista Steluta Floristean e del Gruppo di danzatori “Dor Calator”
Si riparla della comunità romena di Vetralla, questa volta in un clima di festa e condivisione.

Domenica sera Vetralla ha ballato sui ritmi del folclore romeno fino a notte fonda.
All’interno della festa vetrallese “Fiori alla finestra e Cene in cantina” la Pro Loco ha voluto includere uno spazio per la numerosa comunità di romeni presente nella località. Al loro arrivo, il Gruppo “Dor Calator”e la celebre cantante Steluta Floristean sono stati salutati da Luca Mancini, Assessore alla Cultura del Comune di Vetralla, e da Ida Brama, presidente dell’Associazione Pro Loco di Vetralla, promotori dell’iniziativa.
Non è la prima volta che il Comune di Vetralla si dimostra attento alla comunità romena. Già l’anno scorso Massimo Marconi, Sindaco di Vetralla, nell’ambito della “Città a colori 2008” ha accolto una delegazione dall’Ambasciata e dal Consolato della Romania a Roma, insieme ai celeberrimi cantanti Gheorghe Turda e Stefania Rares, che si sono esibiti per l’occasione.
Anche quest’anno l’evento canoro e di danza del folclore romeno è stato accolto con grande plauso. L’incantevole voce della solista Steluta Floristean ha risuonato nella piazza gremita di persone, ha fatto ballare ed ha emozionato. I suoi saluti in lingua romena, i modi di dire della sua zona, la Bucovina (nel nord della Romania), hanno saputo coinvolgere tutti, giovani e meno giovani, in un’atmosfera magica di gioia e nostalgia. Il Gruppo “Dor Calator” ha movimentato con danze e coreografie l’intera serata, concludendo lo spettacolo con una grande hora (ballo tradizione romeno) insieme a tutti gli spettatori.
Una partecipazione numerosa della comunità romena della località ed altrettanto importante dalle località limitrofe. Tantissimi i bambini, che, affascinati dai costumi tradizionali romeni, provavano ad imitare i balli romeni davanti al palco allestito in Piazza della Rocca nel centro di Vetralla.
Visti il grande successo e la calorosa accoglienza, Steluta Floristean sarà nuovamente nella Tuscia nel pomeriggio di sabato prossimo, questa volta a Soriano nel Cimino e con il Gruppo “Dor Calator” dei piccoli. (CMS)
17 giugno 2009

Nasce in ambulanza e i genitori decidono di darle il nome dell'infermiere

16/06/2009

Bagnaia - Si chiamerà Andrea la piccola nata la scorsa notte da mamma e papà romeni

Bagnaia - Nasce in ambulanza e i genitori decidono di darle il nome dell'infermiere. Si chiamerà Andrea la piccola nata la scorsa notte da mamma e papà romeni.

E' accaduto a Bagnaia intorno alle 2, nel centro del paese: i neo-genitori sprovvisti di un mezzo per recarsi in ospedale, hanno chiamato l'ambulanza che è arrivata giusto in tempo per veder nasce la piccola.

"Siamo arrivati sul posto e nel giro di 10 secondi la bambina è voluta assolutamente uscire, non ci siamo neanche mossi di lì" afferma Andrea, l'infermiere che ha aiutato la piccola ad uscire dalla pancia della mamma.

"Così", continua, "dopo la nascita i genitori hanno deciso di darle proprio il mio nome, Andrea, che tutto sommato è "adattabile" ad entrambe i sessi".

Non c'era modo migliore per inaugurare la nuova ambulanza Alfa1, alla sua prima corsa in assoluto, subito "battezzata" con un fiocco rosa a bordo.

Fonte: Viterbo Oggi.

Bande Sonore

BANDE SONORE TERZA EDIZIONE

teatro musica danza film muti
VITERBO - Dal 18 giugno al 4 luglio 2009, presso la Casa dello Studente Laziodisu di S. Sisto


Dal 18 giugno al 4 luglio 2009, presso la Casa dello Studente Laziodisu di S. Sisto, si svolgerà la III edizione di “Bande Sonore”, manifestazione curata e organizzata dal Centro Universitario Teatrale CUT - La Torre di Viterbo, in collaborazione con Laziodisu Viterbo.

Le prime due edizioni della manifestazione sono state una scoperta ed una sorpresa, sia sotto il profilo artistico che organizzativo, senza dimenticare la vivissima partecipazione da parte del pubblico studentesco e non.
Complessivamente, tra l'edizione del 2007 e quella del 2008, sono andati in scena 5 concerti, 5 film muti musicati dal vivo e 5 spettacoli teatrali, con una affluenza media molto alta ad ogni manifestazione.

Per cercare di mantenere alto il livello qualitativo e partecipativo della manifestazione, la terza edizione è stata concepita intorno all'innovazione e all’apertura internazionale, non rinunciando per questo alla valorizzazione e alla contaminazione con le realtà locali, caratteristica propria delle edizioni passate. La nuova edizione è un ponte tra innovazione e tradizione.
A tal proposito si è lavorato affinché la nuova edizione potesse arricchirsi della presenza di artisti internazionali, per sottolineare ancora una volta come le barriere che purtroppo spesso nascono per dividere, non esistano nel mondo dell'arte, e che in questo si palesa un chiaro insegnamento, utile ad abbattere gli obsoleti concetti di differenza etnica, religiosa, e culturale.
Presentare gli artisti 2009 è per il CUT motivo di orgoglio, potendo vantare la partecipazione Kay McCarthy (la famosissima portavoce della musica irlandese in Italia) e di Abani Biswan, Maestro del gruppo indiano Milon Mela e allievo di Grotowski.

Anche i "generi" proposti in questa nuova avventura sono innovativi e, al contempo, tradizionali: oltre al teatro, ai concerti e ai film muti (generi che caratterizzano Bande Sonore), l'edizione 2009 vede l'ingresso della danza contemporanea, attraverso il prestigioso lavoro di Rachele Caputo e della Compagnia SAT Danza di Roma.

Bande Sonore III edizione si compone di 6 eventi: attingendo alle esperienze passate si è deciso di realizzare la manifestazione in tempi più serrati, raddoppiando gli appuntamenti settimanali. Inoltre, visto il successo ottenuto, tutti gli eventi presenti in cartellone saranno realizzati nello splendido cortile della Casa dello Studente di San Sisto.

Gli eventi sono aperti a tutti (non solo agli studenti, ma anche a tutti i cittadini giovani e non) e l’ingresso è gratuito. Tutti gli spettacoli iniziano alle 21.30 e terminano entro la mezzanotte.

Spettacoli presentati nella Terza Edizione di Bande Sonore:
- Giovedì 18 giugno: “Milon Mela” - Concerto di musicisti Baul e Fuoco diretto da Abani Biswas;

- Sabato 20 giugno: "Le Uova Fatali" - Spettacolo teatrale tratto dal romanzo di M. Bulgakov, regia Rolando Macrini;

- Giovedì 25 giugno: “Kay McCarthy” - Concerto di musica tradizionale irlandese;
- Sabato 27 giugno:
"Il cinema comico muto" - Collage di film muti musicati dal vivo da Michele Villetti e due ospiti a sorpresa;
- Giovedì 3 e Venerdì 4 luglio: "Notti lucenti" Spettacolo di danza contemporanea con musica dal vivo a cura della compagnia SAT Danza.
Per info cutlatorre@gmail.com - 0761/357087

CUT la Torre

20 giugno: giornata mondiale del rifugiato‏

Arci Solidarietà Viterbo

ORGANIZZA:

GIOVEDÌ 18 GIUGNO ORE 21
- Ore 21:00 proiezione del video-documentario autoprodotto “Maledette frontiere” con la presentazione dei progetti SPRAR di Arci Solidarietà Viterbo
- A seguire, nella rassegna “Immagini dal Sud del mondo”, proiezione del film “Cose di questo mondo”; ingresso 2 euro


SABATO 20 GIUGNO
- ore 18:00 animazione, a cura di AUCS
- ore 20:00 cena multietnica
- ore 21:30 concerto di musica africana BADARA SECK & PENC
Ingresso gratuito, cena a sottoscrizione

Durante le manifestazioni ci sarà una raccolta firme contro il razzismo promossa nell’ambito della campagna nazionale “Non Aver Paura. Apriti agli altri, apri ai diritti”.

Info: Arci Solidarietà Viterbo, via Garibaldi, 34. Tel. 0761326513;
Email: rifugiarci.vt@gmail.com
on-line: nonaverpaura.org

Veronesi, Pontecorvo, De Biasi: il cinema italiano protagonista nella Tuscia‏

VERONESI, PONTECORVO, DE BIASI: IL CINEMA ITALIANO PROTAGONISTA NELLA TUSCIA
I tre registi tra gli ospiti dei week end conclusivi del TFF 2009

Giovanni Veronesi, Marco Pontecorvo e Volfango De Biasi. Si arricchisce il programma della sesta edizione del Tuscia Film Fest che prenderà il via il prossimo 26 giugno a Viterbo. I tre registi saranno tra gli ospiti dei tre week end del TFF che chiuderanno l’edizione 2009.
Dopo i primi venti giorni di programmazione alla Rocca Albornoz di Viterbo, infatti, la manifestazione si sposterà in alcuni dei luoghi più suggestivi della Tuscia.

Giovanni Veronesi sarà alla Rocca Borgiana di Nepi il giovedì 23 luglio per presentare la sua ultima opera Italians, interpretata da Carlo Verdone, Sergio Castellitto e Riccardo Scamarcio; Marco Pontecorvo incontrerà il pubblico del Museo del Vino di Castiglione in Teverina sabato 1° agosto proponendo Pa-ra-da, il film che ha segnato il suo esordio alla regia; Volfango De Biasi e il suo Iago con Nicolas Vaporidis e Laura Chiatti, infine, saranno protagonisti venerdì 17 luglio a Civita di Bagnoregio, sede ormai abituale del TFF dove avranno anche luogo le premiazioni della sezione cortometraggi.

«La nostra scelta - dicono gli organizzatori - di promuovere il cinema italiano e al contempo valorizzare la provincia di Viterbo e le sue peculiarità, doveva passare necessariamente dal coinvolgimento sempre maggiore dei centri della Tuscia. In questo contesto un ringraziamento va alle amministrazioni e le realtà culturali locali che hanno sposato da subito il nostro progetto. Siamo felici di aver rinnovato, inoltre, il rapporto di collaborazione con l’Enoteca Provinciale della Tuscia che consentirà anche quest’anno al pubblico del TFF di scoprire i vini della provincia di Viterbo».

Il Tuscia Film Fest sarà presentato giovedì 18 giugno alle ore 11.30 a Viterbo, presso la sala assemblee della Fondazione Carivit (Via Cavour 67). Nel corso dell’incontro Italo Moscati, direttore artistico della manifestazione, illustrerà il programma completo e le iniziative collaterali dell’edizione 2009 che avrà luogo dal 26 giugno al 1° agosto.

Per news, anticipazioni, schede degli ospiti e tutte le altre informazioni sul TFF: www.viterbocinema.com.

Giovanni Veronesi sul set di Italians (foto: filmauro-tulliodepaola).

Tuscia Film Fest Viterbo Cinema

Moto contro auto: grave 57enne

14/06/2009

Nelle foto: il luogo dell'incidente

Marco D'Angelo

(OnTuscia) - CIVITA CASTELLANA - Grave incidente stradale intorno alle 17,30 di venerdì sulla variante Nepesina, al chilometro 17,700. Una Toyota Yaris condotta da una rumena di circa 30 anni, mentre procedeva verso l'Autosole, per cause in corso di accertamento da parte dei Carabinieri del Nucleo Operativo Radiomobile della Compagnia di Civita Castellana, si è scontrata frontalmente con una moto Honda 400 condotta da G.L., 57enne di Vignanello. Nell'impatto, violentissimo, il centauro è stato sbalzato a terra, a diversi metri di distanza.

Sul posto, oltre ai militari dell'arma, si sono precipitati i sanitari del 118 e i Vigili del Fuoco del distaccamento di Civita Castellana. Appena prestati i primi soccorsi, constatata la gravità delle lesioni riportate dal centauro, il personale medico ha richiesto l'intervento dell'eliambulanza Pegaso 33. L'uomo è stato quindi trasferito al Policlinico Gemelli di Roma, dove è ricoverato in gravi condizioni.

Fonte: OnTuscia.

Rapporto Polizia locale: a Viterbo più veicoli che persone

13/06/2009
di Gianluca Delle Monache

(OnTuscia) – VITERBO – Nel capoluogo viterbese circola un maggior numero di veicoli (60.706) rispetto al numero degli abitanti (60.459), fenomeno verosimilmente dovuto alla presenza di molte società di leasing e di autonoleggio che preferiscono iscrivere i propri veicoli in province nelle quali la pressione fiscale è sensibilmente inferiore.

È il dato che emerge dal rapporto annuale sulla Polizia Locale stilato dalla fondazione Filippo Caracciolo in collaborazione con l’Automobile Club Italia. Come in passato, si è scelto di verificare lo stato di salute della Polizia Locale avvalendosi di un questionario inviato a tutti i capoluoghi di provincia italiani. Si è così riusciti a coinvolgere un cospicuo campione della popolazione italiana e del parco auto circolante.

Altro dato che risulta dal rapporto in questione è quello relativo al numero degli operatori di polizia locale, in relazione alla popolazione e al parco circolante: 10,59 operatori ogni 10.000 abitanti e 10,54 ogni 10.000 veicoli. E' stato anche calcolato il numero di operatori della polizia locale impiegati in attività sanzionatoria degli illeciti stradali in relazione al numero di operatori di polizia locale: ogni 100 operatori, 60,94 sono impiegati in attività sanzionatorie.

Nell’introdurre i dati relativi al parco veicolare in dotazione ai comandi di polizia locale di tutta Italia vale la pena premettere come il rapporto tra le risorse umane del comando e il numero di veicoli di cui è munito il personale è verosimilmente condizionato da tre fattori: le caratteristiche del territorio di competenza; il modello organizzativo adottato dal comando; le modalità d’impiego del personale e l’uso di veicoli a due ruote.

A tal proposito, a Viterbo risultano 1,78 operatori ogni veicolo impiegato, mentre ogni 100.000 abitanti vengono impiegati 59,54 veicoli.

Nel rapporto annuale emerge anche il dato relativo ai misuratori della velocità. Il dato relativo al rapporto tra il numero di agenti e il numero di misuratori di velocità in dotazione ha il pregio, se valutato con riferimento ai misuratori mobili, di esprimere la misura attraverso cui i corpi della Polizia Municipale dei vari capoluoghi impegnano una o due pattuglie per una finalità che è salvifica ai fini della sicurezza stradale. Riguardo a questo tema, risultano 32 agenti per ogni misuratore di velocità, mentre i misuratori di velocità ogni 100.000 veicoli sono 3,29.

In conclusione, fra le tante informazioni presenti, una che merita di essere citata è quella riguardante gli etilometri. Prima però va fatta una premessa: la rilevazione interessa unicamente gli etilometri omologati e non anche i c.d. precursori. Gli etilometri ogni 1000 operatori di Polizia Locale sono 15,63, mentre gli etilometri ogni 100.000 veicoli sono 1,65.

Fonte: OnTuscia.

Madre e figlia scomparse nel viterbese

Il convivente: «Non so niente»

ROMA (13 giugno) - Nessuna novità Tatiana Ceboan, la donna moldava di 36 anni, scomparsa insieme alla figlia Elena, 14 anni, da quasi due settimane a Gradoli, in provincia di Viterbo. Oggi lo sfogo del convivente ai microfoni del tg2.

«Sto male - ha detto Paolo Esposito - Qui ti guardano tutti male, anche se non so niente. È ora di farla finita, basta. Io ho una figlia piccola, adesso devo stare con lei e non devo pensare ad altro». A denunciare la scomparsa è stato proprio Esposito i primi di giugno. La sua casa è stata posta sotto sequestro e gli è stato notificato un avviso di garanzia come persona informata sui fatti. La procura di Viterbo indaga per sequestro di persona

Cellulari spenti. Con Esposito è rimasta, Erica, cinque anni e mezzo, figlia dell'uomo e di Tatiana. Elena, 14 anni, è infatti frutto di un matrimonio precedente della donna. Esposito ha provato ripetutamente a contattare la convivente sui telefoni cellulari, «ma non ha mai risposto o erano spenti».

Anche i vicini di casa sono increduli della scomparsa. «Tatiana non avrebbe mai lasciato sola Erica», ha detto una vicina di casa.

Fonte: Il Messaggero.