La comunità romena di Viterbo si incontra e si racconta attraverso storie quotidiane, punti di vista, fatti di cronaca, appuntamenti e novità, per non dimenticare le radici e per vivere meglio la distanza da casa.
Informazioni utili per i romeni che vivono a Viterbo e per tutti i viterbesi e gli stranieri della Provincia, per conoscere le opportunità che la realtà circostante offre e sentirsi partecipi alla vita della città.

Bun gasit pe site!

Benvenuto!

sabato 5 gennaio 2008

A Viterbo la più lunga calza della befana del mondo


04/01/2008
TORNA A VITERBO AL CALZA DELLA BEFANA PIU' LUNGA DEL MONDO

VITERBO - E' lunga 52 metri e 30 centimetri, pesa 300 kg e sara' riempita con centinaia di palloncini colorati e un migliaio di calzette piene di dolci: e' la calza della Befana piu' lunga del mondo che domani (sabato 5 gennaio), alle 15,30, scortata da un centinaio di befane e da una ''befanona'' giunta appositamente da Venezia, sara' trasporta per le vie di Viterbo, da Porta Romana al quartiere del Pilastro, su una decina Fiat 500 d'epoca. Una volta giunta alla sede del centro sociale polivalente del Pilastro, le calzette di cui e' imbottita la maxi calza saranno vendute al prezzo minimo di un euro ciascuna e il ricavato sara' devoluto all'Associazione italiana persone down. Alla manifestazione, organizzata dallo stesso centro polivalente in collaborazione con la III Circoscrizione, il Comune e le associazioni di volontariato Admo e Avis, parteciperanno decine di bambine vestite da befana e di bambini in costume da spazzacamino. Il corteo con la calza da guinness dei primati, aperto dalla banda musicale di Vejano, partira' da piazza San Sisto. La ''Befanona'' reclutata a Venezia entrera' in citta' da porta Romana, dove sara' attesa da un centinaio di ''colleghe'', tra le quali l'assessore allo sviluppo economico di Palazzo dei Piori, Fosca Mauri Tasciotti.
Domenica 6 gennaio, alle 18, in piazza del Plebiscito, si svolgera' invece la tradizionale Befana del 115, organizzata dal comando provinciale dei vigili del fuoco. Un pompiere, travestito appunto da Befana, si calera' dalla Torre Campanaria del Palazzo del Podesta', la piu' alta di Viterbo, e distribuira' doni ai bambini, tra i quali gli stessi figli dei vigili del fuoco.
Fonte: ANSA

Presepi viventi nella Tuscia


PRESEPI VIVENTI NELLA TUSCIA VITERBESE

Ultimi appuntamenti con i presepi viventi nella Tuscia viterbese e le suggestive ambientazioni nelle piazze, nei vicoli, nelle grotte di tanti borghi.

Arlena di Castro 6 gennaio 2008 alle ore 21.30
Canino 6 gennaio 2008 dalle ore 16.00
Capodimonte 6 gennaio 2008
Carbognano 6 gennaio 2008 dalle ore 17.00 alle 20.00
Cellere 6 gennaio 2008
Chia (Soriano nel Cimino) 6 gennaio 2008 dalle ore 16.30 alle 20.00 centro storico- zona S. Giovenale
Civita di Bagnoregio (Bagnoregio) 6 gennaio 2008
Corchiano 6 gennaio 2008 dal tramonto in poi vallata del centro storico
Gradoli 6 gennaio 2008
Grotte di Castro 6 gennaio 2008 a partire dalle 17.30 località Fosso
Montefiascone 6 gennaio 2008 alle ore 17.00 centro storico
Monterosi 6 gennaio 2008
Onano 6 gennaio 2008 dalle ore 17.00 alle 19.00 località Le Telare
Oriolo Romano 6 gennaio 2008 ore 17.00 borgo Garibaldi
Orte 6 gennaio 2008 dalle ore 17.00 alle 19.00 località Porta S. Cesareo
Soriano nel Cimino 6 gennaio 2008 dalle 16.30 alle 20.00 piazza Montecavallo
Sutri 6 gennaio 2008 dalle ore 17.30 alle 19.30 necropoli etrusca - parco archeologico
Tarquinia 6 gennaio 2008 dalle ore 17.00 alle 20.00 centro storico
Vejano 6 gennaio 2008 dalle ore 16.00 centro storico
Vetralla 6 gennaio 2008 dalle ore 17.30 alle 19.30 centro storico
Viterbo (Casa di Cura Villa Rosa) 6 gennaio 2008 (data in cui ci sarà anche uno zampognaro)dalle ore 17.30 in poi
(aggiornata mercoledì 2 gennaio 2008)
Fonte: Provincia di Viterbo.

Aşteptăm Befana


Italienii o aşteaptă pe Befana în noaptea de 5 spre 6 ianuarie
Vineri 04 ianuarie 2008
Nici ei nu mai ştiu de unde vine obiceiul, ştiu doar că după Anul Nou, mai precis pe 5 ianuarie copiii cuminţi îşi pregătesc şosetele pentru Befana. O vrăjitoare care le aduce dulciuri. Copiii răi primesc cărbuni adică nişte zahăr cubic negru şi tare. Piazza Navona geme de lume. Copiii sunt atenţi la Befane şi poftesc la dulcuri; abia dacă-i mai ascultă pe părinţii care le explică ce trebuie să facă să obţină cadourile dulci şi delicioase. Într-un colţ uitat de la Craciun, îi mai veghează încă furiş... Babbo Natale.
Sursa: Realitatea TV

Befana a Roccalvecce, presepe vivente e concerto polifonico


COMUNICATO STAMPA N° 004
Viterbo, 4 gennaio 2008

BEFANA A ROCCALVECCE, PRESEPE VIVENTE E CONCERTO POLIFONICO

La Befana di Roccalvecce, delizioso piccolo borgo a pochi chilometri da Viterbo, con il presepe vivente e il concerto polifonico di domenica 6 gennaio prossimo, è da non mancare. Si annunciano davvero suggestivi gli appuntamenti messi in cantiere con tanto impegno e dedizione dalla Pro-loco per la giornata che segna il termine delle festività natalizie, che si avvalgono del patrocinio della decima circoscrizione del Comune di Viterbo. Si parte dalle ore 16,15 con l'evento "Aspettando il Presepe": nella chiesa di S. Paolo, la Corale Polifonica "San Giovanni di Bagnaia", diretta dal M° Maria Loredana Serafini, eseguirà un concerto con brani che vanno dall'"Ave Maria" di Rossini, al "Magnificat" di Vivaldi, "Stille Nacht", "Jingle Bells" per terminare con il classico natalizio "Happy Day". Al termine del concerto, alle ore 17,30, nelle vie del centro storico del paese, 70 figuranti dislocati su 38 differenti postazioni, daranno vita ad uno dei presepi viventi della Tuscia più suggestivi e coinvolgenti. Alcune comparse allestiranno un vero e proprio caseificio e lavoreranno dal vivo ricotta e formaggi, che distribuiranno poi agli intervenuti. Altri figuranti lavoreranno il pane fresco, per distribuire poi ai visitatori bruschette condite con olio di frantoio, il tutto allietato da buon vino. L'ingresso alla manifestazione, comprese le degustazioni, è a offerta.
Fonte: Ufficio Stampa Comune di Viterbo

Călătoria mai multor români, blocată pe aeroporturi europene

Sâmbătă 05 ianuarie 2008

160 de români aşteaptă, de vineri seara, să se întoarcă din Veneţia în ţară, cu o cursă aeriană a companiei My Air. Aeronava trebuia să decoleze la ora 21, dar până acum nu a plecat de pe aeroportul "Marco Polo".Şi pe aeroportul din Paris, zeci de români aşteaptă revenirea în ţară, pentru că avionul lor ar fi trebuit să decoleze vineri seara, dar până în prezent nu au informaţii despre continuarea călătoriei.
Sursa: Realitatea TV

Inflazione, a dicembre sale al 2,6%


Rilevazioni Istat
Fiammata di fine d'anno per i prezzi: nell'ultimo mese del 2007 l'indice dei prezzi al consumo è cresciuto dello 0,3% su base mensile e del 2,8% su base annua. Angeletti: ''Un dato grave che influirà anche su conti pubblici''

Roma, 4 gen. - (Adnkronos/Ign) - Inflazione in crescita in Italia: a dicembre tocca il 2,6% su base annua. Lo rileva l'Istat che parla anche di prezzi molto 'caldi' a fine anno in Italia. Le stime provvisorie, diffuse oggi dall'istituto di statistica, mostrano una vera e propria fiammata. A dicembre, infatti l'indice dei prezzi al consumo è cresciuto dello 0,3% su base mensile e del 2,8% rispetto allo stesso mese dell'anno precedente.Sulla base dei dati finora pervenuti all'Istat gli aumenti congiunturali più significativi dell'indice per l'intera collettività si sono verificati per i capitoli Trasporti (+1%), Ricreazione, spettacoli e cultura (+ 0,6%) e Prodotti alimentari e bevande analcoliche (+0,5%); variazioni nulle si sono verificate nei capitoli Mobili, articoli e servizi per la casa, Comunicazioni e Servizi ricettivi e di ristorazione. In calo, invece, il capitolo Servizi sanitari e spese per la salute (-0,1%). Aumenti tendenziali più elevati si sono registrati nei capitoli Trasporti (+4,8%), Prodotti alimentari e bevande analcoliche (+4,1%) e Mobili, articoli e servizi per la casa (+2,9%). Una variazione tendenziale negativa si è verificata nel capitolo Comunicazioni (-7,5%).
Fonte: Adnkronos Ign.

Pubblicato in Gazzetta Ufficiale il decreto espulsioni


U.E. - ITALIA
4 Gennaio 2008

E' stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del 2 gennaio in edicola ieri - ed e' diventato percio' operativo - il decreto legge 249, che reca 'misure urgenti in materia di espulsioni e di allontanamenti per terrorismo e per motivi imperativi di pubblica sicurezza' riguardanti cittadini comunitari.Il provvedimento, approvato dal Consiglio dei ministri il 28 dicembre 2007, consente le espulsioni immediate dal territorio italiano di cittadini europei per motivi di terrorismo o di pericolosita'. L'allontanamento dei cittadini comunitari o dei loro familiari per 'motivi imperativi di pubblica sicurezza' e' di competenza del prefetto, salvo che i destinatari siano minorenni ovvero abbiano soggiornato nel territorio dello Stato nei dieci anni precedenti: in tali casi la competenza è del ministro dell'Interno. L'allontanamento è immediatamente esecutivo e necessita della convalida dell'esecuzione da parte del giudice ordinario (non piu' del giudice di pace). Il divieto di reingresso dura 5 anni e in caso di violazione il trasgressore è punito con il carcere fino a 3 anni.
Fonte: Aduc Immigrazione.

venerdì 4 gennaio 2008

Vacanţa s-a încheiat, românii se întorc la muncă în străinătate


Vineri 04 ianuarie 2008

Pentru mii de oameni care muncesc în străinătate, vacanţa în România s-a încheiat. Cei care au venit acasă de sărbători se întorc zilele acestea în Spania, Italia, Germania sau Austria. În 24 de ore, prin Vama Cenad din judeţul Timiş, şi Vama Nădlac, din judeţul Arad, au ieşit din ţară aproape 5.000 de persoane.

După ce şi-au petrecut Crăciunul şi Revelionul alături de familii şi prieteni, românii se întorc la muncă în străinătate. Cei mai prevăzători au plecat deja la drum, pentru a evita aglomeraţia de la sfârşit de săptămână. Au luat cu ei câte o bucată - gustoasă - din România.

Autorităţile de frontieră de la Vama Nădlac, din judeţul Arad, se aşteaptă ca sâmbătă şi duminică să iasă din ţară peste 30.000 de oameni. Poliţiştii de frontieră de la Cenad, judeţul Timiş, sunt pregătiţi să suplimenteze numărul de lucrători în aceste zile.
Sursa: Realitatea TV

giovedì 3 gennaio 2008

Cale libera spre Occident


3 Ianuarie 2008
de Georgeta Petrovici

Politistii de frontiera timiseni se asteapta ca de astazi sa inceapa aglomeratia la frontierele vestice.

Cel mai tranzitat punct va fi, ca de obicei, Cenadul, care asigura relatia cu prima autostrada spre Europa, M5.
Romanii care ies din tara stau circa un minut in punctul de trecere al frontierei. Ei nu opresc in punctul Cenad, ci doar in cel maghiar, Kiszombor, unde, fara sa fie necesar sa coboare din masina, isi prezinta documentele echipei mixte de control formate din politisti de frontiera romani si maghiari. Mai mult, nu mai sunt obligati nici sa deschida portbagajul, pentru ca, odata cu aderarea, vama nu se mai face.
Romanii care calatoresc spre Austria sau mai departe nu mai au nicio oprire de facut pana la destinatie. Controlul minimal din punctul de trecere al frontierei la granita Romaniei cu Ungaria este singurul care se mai face. Intre Ungaria si Austria granitele au fost desfiintate si se circula, pur si simplu, fara nicio oprire in fata gheretelor politistilor de frontiera, acum abandonate.
Evenimentul Zilei Nr. 5042