Rusia isi face insula in Marea Neagra RO/IT

RUSIA ÎŞI FACE INSULĂ ÎN MAREA NEAGRĂ

Compania rusească M-Industry a prezentat sâmbătă proiectul insulei artificiale ce urmează a fi construită în Marea Neagră, în largul coastei cunoscutei staţiuni turistice Soci. Insula Federaţiei se va întinde pe o suprafaţă de 350 de hectare şi va avea forma Rusiei, aşa cum, de altfel, sugerează numele său. Construcţia se va termina până în 2014, când staţiunea Soci va găzdui Jocurile Olimpice de iarnă, a asigurat conducătorul proiectului, arhitectul olandez Erich van Egeraat, anunţă Evenimentul Zilei. Pe insulă vor fi complexuri de apartamente şi vile, ce vor putea găzdui aproximativ 25.000 de persoane. De asemenea, insula artificială va avea două porturi pentru iahturi, trei biserici, şosele şi un parc generos. Cum proiectul este conceput spre a fi o Rusie în miniatură, pe insulă vor fi câteva râuri artificiale, ale căror cursuri le vor imita pe cele ale unor fluvii ruseşti.Costurile totale se ridică la 4,4 miliarde de euro, iar banii au fost asiguraţi deja, a explicat conducerea companiei M-Industry, cu sediul la Sankt-Petersburg. Lucrările efective vor începe anul viitor. Proiectul prevede ca insula să fie relativ aproape de ţărm, fiind uşor accesibilă din spaţiile de cazare ce vor găzdui sportivii şi jurnaliştii care vor veni la Olimpiada din 2014.
Adăugat: 24 septembrie 2007
Sursa: Antena 3

La Russia si sta costruendo un’isola nel Mar Nero

La Compagnia russa M-Industry ha presentato sabato il progetto di un’isola artificiale che sarà costruita nel Mar Nero, a largo della costa della famosa stazione turistica Soci. L’isola della Federazione si estenderà su una superficie di 350 ettari e avrà la forma della Russia. La costruzione terminerà nel 2014, quando la stazione Soci ospiterà i giochi olimpici invernali, ha assicurato il responsabile del progetto, l’architetto olandese Erich van Egeraat, come annuncia il quotidiano romeno Evenimentul Zilei. Sull’isola ci saranno complessi di appartamenti e ville, che potranno ospitare approssimativamente 25mila persone. L’isola avrà due porti per yacht, tre chiese, strade ed un imponente parco. Siccome il progetto è concepito per essere una Russia in miniatura, sull’isola ci saranno alcuni fiumi artificiali a imitazione dei fiumi russi. I costi complessivi raggiungono i 4,4 miliardi di euro, che sono stati già assicurati, ha spiegato la Compagnia M-Industry con sede a Sankt-Petersburg. I lavori effettivi inizieranno il prossimo anno. Il progetto prevede che l’isola sia abbastanza vicina alla riva per essere facilmente accessibile dagli alloggi che ospiteranno gli sportivi ed i giornalisti per le Olimpiadi del 2014. 24/09/2007
Catalina Sava